4 Úvod a obsah
6 Novinky
12 Alexander Ovečkin
18 Platy v NHL
24 Jiří Fischer
28 Roberto Luongo
32 Team News
40 Jordan Staal
44 Anaheim Ducks
50 Aleš Hemský
54 Lindy Ruff
56 Glenn Hall
58 Nespusťte z nich oči!
60 Dopisy
62 Quiz
64 Forum
65 Checking

12 Alexander Ovečkin
Tenhle kluk se stal jednou z hlavních tváří nové NHL. Užívá si zaslouženou popularitu, ale jinak stále zůstává příjemným mladým mužem.

18 Platy v NHL
Peníze světem vládnou a NHL není výjimkou. Přečtěte si, kdo vydělává nejvíc. A také který tým své finance rozložil poněkud nerovnoměrně.

24 Jiří Fischer
Českému obránci se zcela změnil život. Prozatím musel skončit s hokejem, nesmí se přepínat. Ale je rád, že žije.

28 Roberto Luongo
Luongo se má stát gólmanem, který konečně dovede Vancouver Canucks k úspěchu. Nebude to mít snadné, vždyť Vancouveru se přezdívá hřbitov brankářů...

32 Team News
Informace o všech týmech NHL. Kdo se probojoval do sestavy, kdo ne a kdo začátek sezony strávil na marodce.

40 Jordan Staal
Do NHL se podíval i třetí ze čtyř bratrů Staalů.

50 Aleš Hemský
K hračičkovi Hemskému se upínají naděje Edmonton Oilers. Až se jednou bude ženit, měla by jeho nastávající pocházet z Edmontonu...

54 Trenérský koutek
Novou rubriku začínáme s Lindym Ruffem, nejlepším koučem minulé sezony.