6 Ledové střípky
8 Interview s Josefem Vašíčkem
10 Eric Staal
16 Theo Fleury
18 Dominik Hašek
24 Brankáři NHL
26 Hovory o týmu s Teemu Selännem
30 Team News
38 Detroit Red Wings
44 Legendy: Valerij Charlamov
46 Tátovi kluci
52 Novinky
58 Dopisy
60 Aleš Kotalík
62 Forum
64 Quiz
66 Checking

10 Eric Staal
Minulou sezonu strávil v AHL. Nabral tam sebevědomí a nyní září v National Hockey League.

16 Theo Fleury
Malý velký muž Fleury s hokejem neskončil. Jen se ze zámoří odstěhoval do Belfastu, kde válčí v tamní lize.

18 Dominik Hašek
Mnoho lidí se jen ušklíblo, když Hašek oznámil, že se minimálně na jednu sezonu vrací. Nyní nezbývá než uznat, že Dominator je stále jeden z nejlepších brankářů v lize.

26 Hovory o týmu
Teemu Selänne exkluzivně pro PRO HOCKEY popsal své spoluhráče z Anaheim Mighty Ducks.

30 Team News
Přečtěte si zprávy z jednotlivých týmů.

38 Detroit Red Wings
V Detroitu pomalu dochází ke generační obměně. Ale jestli si myslíte, že to nějak negativně ovlivňuje výkony Red Wings, tak se ošklivě pletete.

46 Tátovi kluci
NHL je jako jedna velká rodina, tvrdí agent Jaromír Henyš. Proto není divu, že se v ní objevují synové slavných otců.